Speisekarte

Salate Pasta Pizza Fleichgerichte

Unser Küchenchef steht für die raffinierte Interpretation traditioneller oberitalienischer Gerichte. Piemontesischer Wildschweinschinken oder ein Carpaccio von der Krake gehen den Ravioli mit Minzfüllung oder hausgemachten Maccheroni Vongole voraus. Dazu begleiten exzellente Weine aus traditionellen Gütern Norditaliens.

In Kürze finden Sie hier einen ausführlichen Auszug aus unserer raffinierten Karte.


  • Vorspeisen
    1 Vitello Tonnato 12,50 €
    2. Caprese (Mozzarella, Tomaten in Scheiben mit frischem Basilikum) 8,90 €
    3. Achat-Schnecken Romana (Sahne, Knoblauch, Gewürze) 6,50 €
    4. Achat-Schnecken Provincale (Tomaten, Knoblauch, Kräuter) 6,50 €
    5. Achat-Schnecken (mit Kräuterbutter) 6,50 €
    6. Carpaccio (vom Rind) 12,50 €
    7. Italienischer Vorspeisenteller 10,90 €
    330. Schafskäse gegrillt 8,90 €
    331. Gegrillte Peperoni 6,50 €
    211. Parma Melone 8,90 €
    210. Bruschetta auf Pizzabrot 7,50 €
    18. Champignons gefüllt mit Schafskäse 6,90 €

     

  • Salate
    8. Insalata di Tonno (Gemischter Salat mit Thunfisch) 8,90 €
    9. Insalata Italiana (Gemischter Salat mit Schinken, Käse, Ei) 8,80 €
    10. Insalata di pomodori (Tomatensalat) 6,90 €
    11. Insalata di Frutti di Mare (Meeresfrüchtesalat) 10,90 €
    12. Insalata Contadina (Gemischter Salat mit Schafskäse) 9,50 €
    13. Insalata Porto Vecchio (Gemischter Salat mit Putenstreifen) 11,50 €

     

  • Suppen
    14. Tomatensuppe

    4,90 €

    16. Minestrone (Italienische Gemüsesuppe) 4,90 €
    17. Schnecken-Creme Suppe 4,90 €

     

  • Spaghetti
    21. Napoletana (mit Tomatensauce) 7,90 €
    22. Aglio e Olio (mit Knoblauch, Olivenöl, Petersilie, Peperoni) 8,50 €
    23. Bolognese (mit Fleischsauce) 8,50 €
    24. Carbonara (mit Sahne, Ei und Speck) 9,50 €
    25. Frutti di Mare (mit Meeresfrüchten) 11,90 €
    29. Tonno e Spinaci (mit Thunfisch und Spinat in leichter Tomaten-Sahnesauce) 8,90 €
    371. Gambas (mit Garnelen und Tomatensauce) 12,50 €

     

  • Rigatoni
    31. Napoletana (mit Tomatensauce) 7,90 €
    32. Bolognese (mit Fleischsauce) 8,50 €
    37. Al Forno (mit Fleischsauce und Käse im Ofen überbacken) 9,50 €
    38. Arrabbiata (pikant mit Tomaten, Peperoni und Oliven) 7,50 €
    372. Broccoli e Gorgonzola (Broccoli und Gorgonzola Käse) 9,90 €
    378. Putenstreifen (mit Grünem Pfeffer in Rahmsoße) 10,90 €

     

  • Tortellini
    39. A la Gorgonzola (mit Gorgonzola) 9,90 €
    40. A la Panna (mit Schinken und Sahne) 9,50 €
    41. A la Carbonara (mit Sahne, Ei und Speck) 9,90 €

     

  • Tagliatelle
    46. Al Salmone (mit Lachs in leichter Tomaten-Sahnesauce) 11,90 €
    47. Alla Gorgonzola (mit Gorgonzola) 9,90 €
    48. Alla Carbonara (mit Sahne, Ei und Speck) 9,90 €
    373. Gamberetti (mit Garnelen und Zucchini) 9,90 €
    379. Mara e Monte (mit Gambas und Champignons) 11,90 €

     

  • Penne
    392. Normalina (mit Cherry-Tomaten, Rucola und und Schafskäse) 9,50 €
    393. Lachs Spinat (mit Lachs und Spinat) 11,50 €
    395. Quattro Formaggi (mit einer cremigen Sahne-Käsesauce) 10,50 €
    396. Roastbeef (mit Rinder-Streifen und Zwiebeln) 13,90 €

     

  • Gnocchi
    190. Boscalole (mit Erbsen, Pilzen, Sahne und Tomatensauce) 9,90 €
    191. Sorentina (überbacken mit Tomatensauce, Basilikum und Mozzarella) 10,50 €
    377. Rucola (mit Curry und grünem Pfeffer) 9,90 €

     

  • Im Ofen Überbacken
    52. Cannelloni (Teigröllchen mit Fleischfüllung) 8,90 €
    53. Lasagne  8,90 €
    54. Cambinazione (verschiedene Pastasorten in Fleischsauce) 9,50 €
    55. Rigatoni Porto Vecchio (mit Champignons, Schinken, Sahne, Bolognese) 9,50 €

     

  • Reisgerichte
    57. Risotto Gamberetti (mit Garnelen Sauce) 9,90 €
    58. Risotto di Mare (mit Meeresfrüchten) 10,50 €
    59. Risotto Contadina (mit Speck, Champignons, Erbsen, Tomatensauce) 9,90 €

     

  • Pizzen
    60. Margherita (mit Tomaten und Käse) 7,30€
    61. Salami (mit Salami) 7,80 €
    62. Funghi (mit Pilzen) 7,50 €
    63. Prosciutto (mit Schinken) 7,80 €
    64. Zio Pepe (mit Pilzen und Paprika) 7,50 €
    65. Gorgonzola (mit Gorgonzola Käse) 8,90 €
    66. Carciofi (mit Artischocken) 8,50 €
    67. Gamberetti (mit Krabben) 9,70  €
    68. Frutti di Mare (mit Meeresfrüchten) 9,70 €
    69. Sofia Loren (mit Salami und frischen Pilzen) 8,30 €
    70. Celenttano (mit Pilzen und Schinken)*2, 3, 9 8,30 €
    71. Al Capone (mit Kapern und Sardellen) 8,50 €
    72. Dep Papa (mit Salami und Schinken)*2, 3, 9 8,50 €
    73. Criminale (mit Thunfisch und Zwiebeln) 8,80 €
    74. Zinghera (mit frischen Pilzen, Paprika und Schinken)*2, 3, 9 8,90 €
    75. Roamana (mit frischen Pilzen, Paprika und Salami)*2, 3, 9 8,90 €
    76. Venezia (mit frischen Pilzen, Salami und Schinken)*2, 3, 9 9,30 €
    77. Chef (mit Paprika, Salami und Schinken)*2, 3, 9 9,50 €
    78. Speziale (mit frischen Pilzen, Paprika, Salami, Schinken, Sardellen, Oliven) 9,50 €
    79. Porto Vecchio (mit Salami, Schinken, Champignons, Paprika, Oliven, Eier, Peperoni) 9,50 €
    80. Calzone (gefüllte Pizza) 9,90 €
    81. Vegetale (vegetarische Pizza mit Gemüse der Saison 8,90 €
    82. Hawaii (mit Schinken und Ananas) 8,90 €
    89. Spinaci (mit Spinat, Knoblauch, Parmigiane Käse) 8,90 €
    188. Parma (mit Parmaschinken, Rucola, Parmigiane Käse) 9,90 €
    130. Diavolo (mit scharfen Salami, Peperoni, Schafskäse, Knoblauch, Zwiebeln, Paprika) 9,50 €

     

  • Vegetarisch
    43. Gemüselasagne (mit saisonalem Gemüse) 9,50 €
    49. Combinazione Vegetale (verschiedene Pastasorten mit saisonalem Gemüse) 9,50 €
    30. Gemüse-RIsotto (mit saisonalem Gemüse, Tomatensauce und geriebenen Schafskäse) 9,20 €
    33. Ravioli-Caprese (mit Spinat-Ricotta und Tomaten Mozzarella) 9,80 €
  • Fleischgerichte vom Schwein

    Alle Fleischgerichte werden mit Pommes und Beilagensalat serviert 

    - gerne servieren wir Ihnen als Beilage auch Bratkartoffeln, Kroketten oder Reis

    87. Jägerschnitzel (mit Champignonsauce) 13,50 €
    88. Rahmschnitzel (mit Rahmsauce) 13,00 €
    89. Schnitzel "Paniert" 12,50 €
    90. Scaloppine (Fleschschnittchen in Weißweinsauce) 14,50 €
    91. Piccata Milanese (Fleischschnittchen mit Parmesan- Käse und Ei gebraten mit Spaghetti in Tomatensauce) 13,90 €
    92. Parmigiana (Käseschnitzel) 14,90 €
    93.

    Parmigiana (Käseschnitzel)Saltimbocca Romana (Fleischschnittchen mit Parmaschinken in Salbeisauce)

    14,90 €
    94. Schweinelende "Pepe" (mit würziger Pfeffersauce) 16,90 €
    95. Schweinelende Funghi (mit Champignons, Sahnesauce) 17,50 €
    380. Schnitzel "Toscana" (mit frischen Tomaten, Champignons, Mozzarella überbacken) 14,90 €

    ge

  • Fleischgerichte vom Rind
    96. Rumpsteak "Natur" (mit Kräuterbutter) 21,50 €
    97. Rumpsteak "Cipolie" (mit gebratenen Zwiebeln) 22,50 €
    98. Rumpsteak "Funghi" (mit Champignon-Rahmsauce)  22,50 €
    99. Rumpsteak "Pepe" (mit würziger Pfeffersauce) 22,50 €
    300. Rumpsteak "Gorgonzola" (mit Gorgonzolasauce) 22,90 €
    100. Gemischte Grillplatte (Schweinemedaillons, Lammkotlett, Rinder- und Putensteak) 23,50 €

     

  • Fleischgerichte vom Lamm
    103. Lammkrone "Provinciale" (mit Tomaten und Kräutern der Provonce) 18,50 €
    104. Lammkrone "Natur" (mit Kräuterbutter) 17,50 €

     

  • Fischspezialitäten

    Alle Fischgerichte werden mit Risotto und Beilagensalat serviert

    105 Gegrillte Calamari 18,50 €
    106. Calamari Fritti (Tintenfisch frittiert) 16,50 €
    107. Calamari Sugo (mit Tomaten-Meeresfrüchtensauce) 17,50 €
    108. Scampi "gegrillt" 20,50 €
    109. Gemischte Fischplatte (Fischvariationen) 25,50 €
    381. Dorade (gegrillt, mit Spaghetti) 21,50 €
    382. Lachssteak mit Rosmarinkartoffeln und Beilagensalat 19,50 €
    214. Reichhaltige frische Fischplatte (für 2 Personen) 65,00 €
         

     

  • Für unseren kleinen Gäste
    34. Kinderschnitzel mit Pommes 6,50 €
    35. Portion Pommes mit Ketschup oder Mayo 3,00 €
    36. Pasta nach Wahl mit Bolognese- oder Tomatensauce 4,50 €

     

     

  • Käse
    110. Parmigiano (Parmesankäse) 6,90 €
    111. Gorgonzola (Norditalienischer Weichkäse) 6,90 €
    112. Miste Formaggi (Käsevariation) 8,50 €

     

  • Dessert
    113. Tiramisu (bekanntes Dessert aus Veniziana)

    4,90 €

    50. Hausgemachtes Panna Cotta 4,90 €
    51. Vanille-Eis mit heißen Himbeeren und Schlagsahne 5,90 €
    114. Gelati Misti (gemischtes Eis) 4,90 €
    115. Cassata (Italienische Eissorte) 4,90 €
    116. Tartofo (feine Schokoladenspezialität) 4,90 €
    218. Profiterol (Windbeutel mit Cremefüllung) 4,90 €
    220. Toscanella (Blätterteig gefüllt mit Mascarpone-Creme mit kandierten Orangenschalenstückchen und Windbeuteln, verziert mit einer Schockoladenwelle) 4,90 €
    221. Millefogile (Blätterteig mit Cremefüllung) 4,90 €

     


Pistorante^26Pizzeria__Speyer-Porto-Vecchio-Innen-1.jpg Pistorante^26Pizzeria__Speyer-Porto-Vecchio-Innen-2.jpg Pistorante^26Pizzeria__Speyer-Porto-Vecchio-Innen-3.jpg